每年3至6月,是中国个人所得税综合所得汇算清缴的集中期。据中国国家税务总局2026年公布的《关于办理2025年度综合所得汇算清缴事项的公告》,全年超过1.2亿自然人纳税人通过手机个人所得税APP完成申报,其中逾六成涉及退税。而对于身处海外的中国留学生、工作者及定居者,一个核心疑问始终存在:退税是否必须本人亲自办理?

这个问题涉及法律授权、税务合规与操作便利性,不能一概而论。本文结合中国、美国、加拿大、澳大利亚及英国等主流国家的2026年最新税务政策,从不同维度拆解,帮助您厘清规则,避免因信息滞后导致退税延误或申报错误。

一、中国境内综合所得汇算:本人办理为主,但允许委托

根据中国国家税务总局2026年公告,中国个人所得税综合所得汇算清缴(针对中国境内有住所或无住所但居住满183天的个人)均需通过“个人所得税”APP或自然人电子税务局网页端完成。系统实行实名认证与人脸识别,核心步骤——确认收入、扣除、税额——必须由纳税人本人操作。但这不等于“必须本人到场”。

官方允许两种非本人操作方式:

其一,委托单位代办:纳税人可在汇算期内书面授权任职受雇单位,由单位财务人员通过扣缴端代为申报。但最终退税金额仍需纳税人本人确认并提交,且退税资金直接打入纳税人本人的银行卡(需与APP绑定的银行卡一致)。需注意,单位代办不适用于无任职受雇单位的自由职业者或境外人士。

其二,委托税务代理:纳税人可提供经公证的委托书,授权境内亲友或专业税务师代为操作。但要强调的是,税务师事务所及持证税务师在2026年新规下,仍无法直接登录纳税人实名账户——实质操作仍需纳税人本人在APP上完成面部识别或短信验证。委托代理更多体现为“辅导代办”,而非“全权代办”。

“必须本人”的本质是生物识别与数字签名环节不可替代。如果您人在海外,无法接收国内短信验证码(境外手机号通常无法通过验证),则需通过“自然人电子税务局网页端”使用护照或身份证+绑定境外手机号(部分国家支持)尝试登录。若仍受阻,可向户籍所在地税务机关提交《远程办理申请》,经审核后可能获发临时授权码。

**关键免责声明:**上述操作流程以2026年现行政策为准,具体办税要求可能随年份调整,建议办理前访问国家税务总局官网或拨打12366(需国际长途时拨打+86-10-12366)确认最新细则。

二、美国联邦税退税:必须本人签字,但可电子化

对于在美国留学或工作的中国人(无论是否绿卡,只要符合“实质性居住测试”),每年4月中旬前需申报前一年联邦个人所得税。若多缴税款,则产生退税。

美国IRS(Internal Revenue Service,国内税务局)2026年通告明确:退税必须通过纳税人本人签署的税表提出。但**“签署”不等于“到场”**:超过90%的申报人通过电子报税软件(如TurboTax、H&R Block等)使用自行设置的PIN码或上一轮退税金额作为电子签名来完成签署,完全无需本人前往IRS办公室。

若委托税务师(CPA或Enrolled Agent)代办,双方需要签署《授权委托书》(Form 2848),同时纳税人仍须在税表上使用电子签名。IRS在2026年更新了身份验证流程:第一次线上申报的用户需通过ID.me视频验证(可远程完成),此步骤涉及人脸识别,确实需要本人亲自配合摄像头,但同样无需到实体地点。

**值得注意的特例:**若退税支票因地址错误退回,或需要本人领取代币退税(如某些低收入退税),则可能需要亲自到当地IRS纳税人协助中心。但绝大多数情况,通过直接存款(Direct Deposit)至本人美国银行账户即可,无需本人现身。

三、澳大利亚与加拿大:高度数字化,但存在实体身份验证

澳洲税务局(ATO)2026年指引:澳洲个人所得税退税主要通过myGov账户关联ATO完成。首次注册myGov需要本人通过手机号码或邮箱验证,同时需提供澳洲驾照、护照或医保卡三种身份文件中的两种。若你人在中国,可通过澳洲护照(需在境内签发)或提供澳洲驾照进行网上验证。委托税务代理(Tax Agent)需签署《纳税代理人委托书》,但税务代理申报时仍需你本人提供数字授权(通过myGov短信验证或ATO APP的指纹/面部识别)。ATO明确表示,不要求纳税人亲自到税务局柜台,但所有关键步骤(授权、确认申报、选择退税方式)必须由本人数字签名完成。

加拿大税务局(CRA)2026年指南:加拿大退税通过“我的账户”门户在线提交。首次登录需通过银行合作(电话验证)或邮寄安全码——前者可远程操作,后者可能需1-2周。CRA在2026年取消了部分生物识别要求,但所有税表仍需要纳税人的“电子签名”(可以是自己设置的PIN或税务软件生成的确认码)。委托会计师代办须签署税务授权表(T1013),但会计师无法代替你做出“申报提交”的最终确认。退税方式可选直接存款至加拿大银行账户或寄支票(国际地址可收,但周期长)。整体上,仅作申报不需要本人到场,但领取实物安检码(如丢失)可能需预约当地CRA办事处当面核验。

四、英国与欧盟:双重身份与银行验证是关键

英国HMRC 2026年更新:个人退税主要通过Government Gateway账户在线操作。注册账号时需提供英国护照或驾照(非英国公民可用指纹居留许可BRP卡)。对于在海外长期居住的中国人,HMRC允许通过视频验证(如使用UKVI身份检查APP)来替代当面核验。委托会计师必须在HMRC系统里登记为“代理”,但每次修改税表仍需纳税人本人通过短信验证码确认。

欧盟情况较为复杂:各成员国规则不一。以德国为例,2026年起推行电子身份卡(eID)在线报税,需要在德国境内激活eID功能。若人已回国,则无法使用该方式,必须委托德国税务师(Steuerberater)出具纸质授权书,再将税表邮寄至德国税务局。此过程中,签名必须是亲笔(复印件无效),但可通过国际快递完成,并非“本人到德国”。需注意,德国税务局通常要求退税款项打入德国境内的银行账户,若有德国账户(如留学期间保留),则可远程收退款。

五、委托代办的法律边界与风险警示

无论在哪国,委托代办并不等于“全权交予他人”。核心风险有三:

  1. 身份信息泄露:向他国税务代理提供护照、银行账户等敏感信息,需确认对方持有效执业资格。建议只委托注册税务师(如中国的注册税务师、美国的CPA/EA、英国的Chartered Tax Adviser)并签署书面保密协议。

  2. 申报错误连带责任:即使委托代办,申报准确性仍由纳税人本人承担最终责任。若会计师漏报境外收入,可能被认定为主观故意,导致罚款(美国可达未缴税额的20%-75%,加拿大可达50%)。2026年中国新实施的《税务行政处罚裁量基准》也强调纳税人对申报内容的真实性负责。

  3. 跨境法律差异:部分国家(如中国)对数字签名的法律效力有特别要求,若机械复制他国模板可能无效。例如,2026年中国个税汇算中,使用“境外手机号+护照”登录时,部分省份税务局要求额外提交《境外人员办税承诺书》原件,这需要本人签字后扫描发送,而非完全无纸化。

FAQ

Q1:我人在美国,今年年底才回国,可以请家人代为办理2025年度中国个税汇算吗?需要什么文件?

A: 理论上可以,但操作复杂。首先,您的家人无法直接登录您的个人所得税APP,因为APP需面部识别或身份证+手机验证码。可行的方式是:您本人在美登录APP,将申报表信息截图发给家人,由家人用自己手机协助您通过网页端(自然人电子税务局)提交申报——但最终提交仍需您本人完成生物识别。若您完全无法操作APP,可委托家人携带您的身份证原件、公证委托书(需经中国驻美使领馆或当地公证处公证,2026年部分使领馆已开通远程视频公证)到您户籍所在地税务机关办税服务厅申请“上门代办”,但这类申请平均耗时15个工作日,且需提供您身处境外的证明(如机票、签证页)。更务实的做法是委托境内注册税务师提供远程辅导,您本人在规定时间内完成数字签名。

Q2:办理美国退税,能否直接让退税支票寄到中国地址?

A: 可以,但存在风险与延迟。IRS允许将退税支票寄往海外地址,只要在1040表“地址”栏写明中国详细地址。然而,2026年IRS自动化系统对海外地址的识别准确率较低,曾发生支票被退回或丢失的情况。强烈建议优先申请直接存款(Direct Deposit),要求退税打入您名下的美国银行账户。若您已离开美国、账户已注销,可开具国际汇票(美国银行发行的美元支票),但手续费较高(约5-100美元不等)。另一种做法是申请Tax Refund Debit Card(预付卡),但需确保您在美国有固定地址用于接收卡片。总之,不推荐只靠邮寄支票,最好保留一个美国银行账户至少至退税到账。

Q3:我在澳洲留学,今年刚毕业准备回国,还能用myGov报税吗?本人不在澳洲如何完成身份验证?

A: 当然可以。myGov账户在海外仍可登录,前提是您当初注册时绑定的是您本人的澳洲手机号或邮箱。若回国后该手机号已销号,您需要在回国前将myGov的身份验证方式切换为“邮箱+数字证书”或“银行账户验证”。ATO在2026年推出了“海外用户身份核验”功能:您可通过ATO官网发起视频通话,上传护照和澳洲签证页(或电子旅行许可),等待人工审核(通常1-3个工作日)。审核通过后,您就能以“海外纳税人”身份在线申报。退税资金可直接打入您指定的澳洲银行账户(即使您不在当地,仍可通过网上银行转账至国内账户,每次跨境汇款需支付15-30澳元手续费)。若您未保留澳洲账户,可委托澳洲税务局将退税寄至中国地址,但需填写国际地址并承担邮寄延误风险。

参考资料

  • 中国国家税务总局 (2026), 《关于办理2025年度个人所得税综合所得汇算清缴事项的公告》(国家税务总局公告2026年第1号)
  • 美国国内税务局IRS (2026), 《个人纳税申报指南》Publication 17, Chapter 10: Refunds
  • 澳大利亚税务局ATO (2026), 《如何申报个人所得税退税》相关指引;以及 myGov海外身份验证帮助页面
  • 加拿大税务局CRA (2026), 《个人所得税申报常用信息》及《代理申报人授权程序》
  • 英国税务海关总署HMRC (2026), 《海外申报指南:非居民纳税人与退税》